WJS Magazine › MANNERS › Fancy wrapping! Tenugui for everything

2016年07月29日

Fancy wrapping! Tenugui for everything

by Oda 758

WJS Magazineをシェアしよう!


ref:antenna.jp


Have you ever used tenugui (Japanese hand towel)? 


Tenugui (Japanese hand towel) is used for wiping face after washing face, for wiping sweat and as towel to wash body. It’s even used as headband at festival. There are so many ways to use tenugui. 

Often, tenugui are used as wrappings.  


In here, we show you fancy ways to wrap things in tenugui. 

There are various ways to wrap. 

Please enjoy tenugui, Japanese traditional hand towel that makes you happy when wrapping gift and makes someone happy who you give the gift. 


手ぬぐいを使ったことはありますか?


顔を洗った後に顔を拭いたり、汗をぬぐったり、お風呂で体を洗うために使ったり・・・

他にもお祭りなどで頭にかぶったりなど、たくさんの使われ方がある日本独特の「手ぬぐい」


拭いたりかぶったりする以外にも、ものを包むために使うこともあります。


今回は、手ぬぐいを使っておしゃれにものを包んでいきます♪。

バラエティ豊かな包み方♪

包む自分も渡す相手も楽しくさせてくれるおもてなし満載の手ぬぐいをお楽しみください。


ref:jr-takashimaya.co.jp


ref:hokuohkurashi.com


Basic way to wrap object of bento size 


First of all, here is the basic way to wrap. 

(1) At first, put tenugui back side up. Fold until good size. 

*If your tenugui is small enough, you don’t need to fold.  

(2) Place bento box (or just some box) in the center of tenugui. The key point is to set it at a slant. 

Placing the box at a slant makes it easier to tie tenugui and to adjust the length of it. 

(3) Wrap bento box in tenugui. It’s like to roll in the box in tenugui.. 

(4) Tie tenugui twice as folding corner ends. 

It should be tied as you fold, to make it looks neater. 


Watch video for the detail. 

弁当箱サイズの基本的な包み方

まずは基本的なものの包み方から♪


(1)まず、手ぬぐいの裏側を上にして広げ、適当な大きさになるように折りたたみます。

※大きさによっては折りたたまずそのままの大きさをつかってもOKです。

(2)弁当箱(箱)を中央に置きましょう。コツは、弁当箱(箱)をななめにして置くことです。

斜めにすることで、弁当箱(箱)と手ぬぐいを結びやすくなり、手ぬぐい長さの調節がしやすくなります。

(3)手ぬぐいで弁当箱(箱)を包んでいきます。手ぬぐいを弁当箱に巻きこむような感じで包みましょう。

(4)手ぬぐいの両端をたたみなだら2回ほど結びます。

出来上がりをよりキレイに見せるためにたたみながら行います。


動画で手順を確認してみてくださいね。

Handy with handle! Stable way to make wrapping to carry around object 


(1) As basic way, put tenugui back side up, and fold it if it needs to adjust size. 

(2) Set the object at the center of tenugui at a slant, and tie two corner ends of tenugui. 

(3) Tie rest of the corners. Key point to make handle is to leave space between this knot and first knot lifting corner ends when tying.   


Watch the video below to check procedure.

便利な手提げつき!安定して持ち歩ける包み方


(1)基本の包み方と同じように、手ぬぐいの裏を上にし、大きさの調整が必要であれば適当な大きさに折りたたみます。

(2)包むものを手ぬぐいの真ん中にななめに置き、手ぬぐいの端と端を結びましょう。

(3)まだ結んでいない左右の端を結んでいきます。

このとき、これから結ぼうとする端を浮かせて持ち、空間を空けて結びましょう。この空間を作ることが包みを手で持ち歩くために大切なポイントです。


動画で手順を確認してみてくださいね。

ref:eirakuya.shop-pro.jp


Fashionable way to wrap PET bottles 


(1) Place tenugui back side up. Lie PET bottle at the center of tenugui. 

(2) Cover the whole bottle from bottom. Then fold the folded corner and wrap around the body of bottle. Point is to fold inward neatly as winding it.  

(3) Lift two corners from bottom side, twist up them along the line tenugui was winded. 
(4) At last, tie the ends to make a ring as twisting it. This ring is used as handle. 

If you change the size of tenugui, you can wrap other things such as wine bottle. 

Watch the video below to check procedure. 

手ぬぐいでペットボトルをおしゃれに持てる包み方


(1)手ぬぐいの裏側を上に広げ、ペットボトルを手ぬぐいの真ん中に寝かせて置きます。

(2)ボトルの底に近い方の手ぬぐいをボトル全体が隠れるようにかぶせてください。そして、その折り目の角を折り、巻いていきます。

きれいにたたみながら内側へ折って巻いていくことがポイントです。

(3)ボトルの底の方から、ボトルの口側の長く余った手ぬぐいを(2)で巻いた方向に沿ってねじって巻いていきます。

(4)ねじりながら輪をつくり、結んで出来上がりです!この輪が持ち手になります。


手ぬぐいのサイズを変えれば、ワインボトルなども包めます。


動画で手順を確認してみてくださいね


ref:corvus1229.blog45.fc2.com


Ribbon knot to utilize the color and pattern of tenugui 


Video below explains about the ribbon knot. This video shows how to wrap in detailed and understandable way. 

Why don’t you try it as you watch this video? 

→How to wrap with ribbon knot 

   (ref:youtube.com)


It’s better to use tenugui that has different colors/ patterns on front and back. 

If you choose tenugui with reversible design, you can enjoy a little twist with colors and/or patterns.  


Ribbon knot is the way to wrap objects using good features of tenugui. 


Tenugui is good for wiping, for winding and for wrapping. 

It will be useful to carry this Japanese hand towel. 


Tenugui can be used in various ways. Cover, wipe and wrap… 

It’s said that tenugui was used even for emergency treatment to stop bleeding. 

There are immense ways to use tenugui. 


It’s sounds fun to find a new way as carrying your favorite tenugui. 


手ぬぐいの色や柄を利用したリボン結び


最後は全て動画での捏名になります。

こちらの方が詳しくわかりやすいと思うので、ぜひ一緒に進めながら挑戦してみてください。

→リボン結びの方法


ポイントは、裏と表の色や柄が異なる手ぬぐいを使うことです☆

リバーシブルになっている手ぬぐいを使えば、素材のあじが際立つ活きなアレンジも。


これこそ、手ぬぐいの味のでる包み方といえるのではないでしょうか。


拭くもよし!巻くもよし!包むもよし!万能な手ぬぐいをひとつ持っておくと便利♪


手ぬぐいは、様々なシーンで使えます。巻く・拭く・包む・・・

ケガをしてしまった際には血を止めるために腕に巻いて応急処置としても使われていたこともあるそうです。

使い方に限りのない手ぬぐい。


素敵な手ぬぐいを持ち歩いて、新しい使い方を見つけるのも楽しそうです。 


ref:meimei44.blog44.fc2.com


関連記事役立ち記事はこちらもチェック。

この記事を書いたのは

ページトップへ