WJS Magazine › FOOD › Chill out at Starbucks in Japan♪ How to order and good buy size are here.

2016年07月20日

Chill out at Starbucks in Japan♪ How to order and good buy size are here.

by Oda 708

WJS Magazineをシェアしよう!



Starbucks Coffee is popular café in the world. In Japan as well.
If you don’t know about anything in foreign countries when you find some old shops you will be relieved.
But menu, service and size are differ from country to country…
Tell you how to order, good buy size and something good for you in Starbucks Coffee Japan so that you will be relieved in there.

スターバックスコーヒーといえば、誰もが知っているカフェです。もちろん日本にもあります。

異国の離れた土地で何もわからなくても、おなじみのお店があるとホッとするものですね。しかし、国によってメニューやサービス内容、サイズが違うということも・・・
日本のスターバックスでゆっくりとホッと一息いれていただけるように、日本のスターバックスコーヒーでの注文方法やお得なサイズなどについてお伝えしていきます。

Japanese cup size is this 4 type.

Japanese cup style and size are here
From the left, Short(240ml), Tall(350ml), Grande(470ml), Venti(590ml).
You can order bigger size Trenta(910ml) in America but it’s not in Japan.
Some cup size are nothing or different from other countries.
For example, Short ice drinks will be 300ml.
Do you want to know which size is the cheapest one?
Short size is 280yen, Tall size is 320yen, Grande size is 360yen, Venti size is 400yen. So compare to each other, from the Short size, 0.86ml/yen, 1.09ml/yen, 1.30ml/yen, 1.48ml/yen.
It’s almost same but larger the size up, the better for buy coffee.

日本のサイズはこの4サイズ 

日本のスターバックスの容器の種類とサイズはこちら
左から順に、ショート(240ml)、トール(350ml)、グランデ(470ml)、ベンティ(590ml)です。
アメリカでは、さらに大きなトレンタ(910ml)というサイズがあるようですが、日本では基本的にこの4サイズになります。メニューによってはないサイズもあるので、ご注文するときは少し注意してくださいね。例えば、アイスドリンクの場合は、ショートサイズが300mlになるようです。あくまでも、目安としてご参考に。
ちなみに4種類のサイズの中で一番お得なサイズはどのサイズなのか気になりませんか?
ショート(240ml)が280円で、トール(350ml)が320円の順にグランデ(470ml)が360円、ベンティ(590ml)が400円となる商品を注文した時の1円当たりどれくらいの値段になるかという比較をすると・・・ショートサイズから順にそれぞれ一円当たりが0.86円、1.09円、1.30円、1.48円となるようです。ほんのわずかな差ですが、サイズが大きくなるほど少しずつお得になっていくようです。

Let’s try to order at Starbucks coffee in Japan!

【1☆Choose in menu】There are coffee, cocoa, frappuccino, juice and some snacks.
Also seasonal menu is here so choose one what you want it.

日本のスターバックスコーヒーで注文しよう!注文方法を順番に説明

【1☆ビバレッジの選択】コーヒーをはじめ、ココアやフラペチーノ、ジュース、軽食もあります。また、季節限定のメニューもありますので、好きなものを選びましょう。

ref:vivi-life.com

【2☆Choose cup size】Choose cup size from 4 type. Some cup size is nothing here so please ask stuff if you have some problem.

【2☆サイズの選択】次はサイズです。4種類のサイズから選んでください。容量は先にご紹介した通りです。また、その飲み物によってはサイズがなかったり少しかわったりもするので、目安として考えてみてくださいね。
もし、わからないときは迷わず、定員さんに聞きましょう。

【3☆Custom and make original coffee】You can custom and make original coffee like change milk and sugar type.
For example, milk change to non fat milk or soy milk. And some customize are non extra charge.
Ask to Barista how to customize.

【3☆カスタマイズして自分だけのものを】コーヒーなどに加えるミルクやお砂糖の種類も選べます。自分好みにカスタマイズもきるのです。例えば、ミルクを無脂肪牛乳に変えたり豆乳に変更したりなんてことも・・・無料でカスタマイズできるものもあります。
カスタマイズ方法については注文時にバリスタへ聞いてみてください。


【4☆Payment and receive】The last part is payment and receive. After payment, sometimes you have to wait a minute because of busy time. At the sort of time, please look around there. You might find some new things.
If you want water or some paper take it, it’s for free.

【4☆お支払いと受け取り】最後は支払いと商品の受け取りです。支払いを済ませてから商品の受け取りを。その時のお店の込み具合にもよりますが、支払い後に商品を受け取るまで少し待つこともあります。そんなときは周りの様子などもぜひ見てみてください。
また、お持ち帰り用のお菓子もあるので、気になるものがあれば、スタッフへ聞いてみると新たな発見もあるかもしれません。商品を受け取ったら、お手拭きやお水も必要であればご自由に♪ 

Chill out in Japan♪ Get some drinks what you want it.

There are many good service. Come to Starbucks in Japan to find what is different japanese service from other countries.

日本でもホッと一息♪自分好みの飲み物を

スターバックスでは、他にも嬉しいサービスがたくさんあります。日本の接客や外国との違いをみつけるためにも、ほっとしたいときは、スターバックスにぜひ。

関連記事役立ち記事はこちらもチェック。

この記事を書いたのは

ページトップへ